Deine Theorie kling logisch, hab nie wirklich über die Konkurenz unter der gleichen Art nachgedacht.
Das bisschen Licht das durch den Wassertank kommen könnte ist wohl vernachlässigbar.
Immerhin wird die Gyne auch einen Teil vom roten Licht erkennen können, wenn auch nur nen kleinen.
[Blockierte Grafik: http://www.gigahertz-optik.de/files/ii_1.jpg]
Quelle: http://www.gigahertz-optik.de
Meines Wissens erkennt eine Ameise Wellenlängen von 350nm bis 600nm.
Das wird der Gyne sicherlich nichts ausmachen, wenn sie schon nicht so empfindlich sind
Falls doch Zweifel aufkommen, einfach das RG in ne Schublade oder in ne dunkle Ecke legen.