Danke Rhaxus, das ist ein tolles Projekt, das du da angehst, lass dich nicht entmutigen!
Ich denke auch, dass es vorrangig ein Bestimmungsschlüssel für heimische Arten sein sollte, über die Qualität der bereits existierenden Schlüssel anderer Länder kann ich nichts sagen, aber vielleicht sind da ja einfach anzuwendende dabei.
Im Büchlein Ameisen - der duftgelenkte Staat von Wolfgang Schwenke ist hinten ein Schlüssel drinnen, der etwas anders aufgebaut ist, also nicht dichotom. Ob er brauchbar ist, habe ich noch nicht testen können, da ich mir das Buch erst kürzlich aus der Bibliothek besorgt habe.